Prijavi se
Još nisi registriran?
В Іоанна 3:3 ми знаходимо вислів "народитися згори". Петро використовує слово "відродитися" у 1-му Петра 1:23.
Зазначимо, що вираз "народитися згори" в Іоанна 3:3 може бути також перекладено як "народитися заново", і в багатьох Бібліях це так і перекладено.Бути "народженим заново" (або бути відродженим) означає більше, ніж просто бути "народженим ще раз". Це «нове народження», і це означає, що з'являється щось нове, нове творіння (2-е Коринтян 5:17). Тому віруючий є новою людиною, і ми бачимо сутність нової людини в житті Господа Ісуса.
У Новому Завіті слово "відродження" зустрічається лише двічі. Воно стосується введення зовсім нового стану. Ми чітко бачимо це в Матвія 19:28.Примітка: в українській Біблії МСЦ ЄХБ 2020 у Матвія 19:28 грецьке слово зі значенням "відродження" перекладено "відновленні світу". У перекладі Ю. Попченка воно перекладено словом "відродження".
Ваша відповідь:
Термін "відродження" тут характеризує новий стан, який буде введено, коли Христос з'явиться в славі для встановлення Тисячолітнього Царства миру.
У Євреям 2:5 це описано як " ". (Слово, перекладене в українській Біблії "всесвіт", має значення "населена земля".)Наскільки повністю зміняться умови на цій землі, описано в Ісаї 11 та інших уривках Писання.
Друге згадування цього слова можна знайти в Посланні до Титу, розділ 3. Тут ми дізнаємося, що в духовному сенсі вже введено абсолютно новий стан.
Засобом для участі в цьому стані, згідно з Титу 3:5, є "купіль та Духом Святим".Примітка: слово, перекладене як "купіль", має значення "обмивання".
Якщо хтось вірить в Євангелію, то він має життя від Бога й народжується заново. Однак, як віруючий, він не самотній. Віруючих багато, і вони всі діють по-іншому, думають по-іншому, відчувають по-іншому, ніж невіруючі.
Вони живуть згідно з тим, як сказав Бог у Своєму слові, наприклад (Ефесян 4:32): "А ви один до одного будьте ласкаві, співчутливі, прощаючи один одному, як і Бог у Христі простив вам".
Бог зробив їх відповідними до нового порядку, в який їх ввела благодать Божа.
Що Павло говорить про це у 2-му Коринтян 5:17?
Pokreni tečaj da bi vidio i obradio cijelu lekciju.
Sudjelovanje u ovom biblijskom tečaju je potpuno besplatno!
Biblijski tečaj: Базовий біблійний курс 3