Вивчай Біблію краще з Bibleo!

Ми вище писали, що термін "тіло" (див. Урок 9) має різні значення в Писанні; те саме стосується слова "світ".

У оригінальному грецькому тексті ми знаходимо три слова, які можуть бути перекладені як "світ" у деяких перекладах Біблії. Це слова:

"космос", яке майже завжди перекладається як світ (значення а – в у Запитанні 1),
"ейон", яке передається як світ чи вік (значення г),
"ойкумена", яке часто перекладається "всесвіт", іноді "весь світ" і має значення 'вся населена земля' (значення д).

Як і слово "тіло", слово "світ" іноді має більше одного значення в одному вірші Писання.

Спробуйте призначити різні значення на основі наведених нижче посилань на Святе Письмо.

Ваша відповідь:

a) Дії 17:24; Римлян 1:20; 1-е Коринтян 7:31 —

б) Матвій 5:14; Іоанн 3:16; Римлян 3:19 —

в) 1-е Іоанна 2:16; 5:4,19 —

г) 1-е Коринтян 2:6; Ефесян 2:2; 2-е Тимофія 4:10 —

д) Матвій 24:14; Дії 17:31; Євреїв 1:6; Об'явлення 12:9 —

Людство.

Світова система, богом якої є сатана.

Творіння.

(Вся) населена земля.

Перебіг подій, сучасний порядок речей (у перекладі МСЦ ЄХБ зазвичай "вік").

В кінці цього уроку ми трохи глибше розглянемо значення в терміна "світ", зазначивши, що значення б іноді плавно переходить у значення в.

Яка сумна істина оголошена в Іоанна 1:10?

Ваша відповідь:

Він був у світі, і світ виник через Нього, і світ Його (Іоанн 1:10).

Люди не тільки не впізнали Його, але... (Іоанн 15:18)

Ваша відповідь:

Це лише попередній перегляд

Розпочніть курс, щоб переглянути та редагувати повний урок.

Участь у цьому біблійному курсі абсолютно безкоштовна!

Біблійний курс: Базовий біблійний курс 4